Maximaal 20 personen, 9 slaapkamers, 6 badkamers (250 m2).Chalet Les Deux Vallees is een vrijstaand chalet gelegen in de wijk Freinets van Châtel. Op 500 meter van het chalet bevindt zich het centrum, de skibushalte ligt op ca. 100 meter van het chalet. In het gezellige centrum bevinden zich de restaurants, bars en een supermarkt. Op 600 meter afstand ligt de Super-Châtel skilift. Het chalet beschikt over twee keukens met o.a. keramische kookplaten, ovens, magnetron, vaatwasser, fondue, racletteset, waterkoker, koffiezetapparaat (Senseo), twee koelkasten en een broodrooster. Er is een zitruimte met televisie. Ook is er een eethoek en een open haard. Verder kun je gebruik maken van gratis Wi-Fi, een jacuzzi, een sauna en parkeergelegenheid. Het balkon geeft zicht op het zuidwesten.Er bevinden zich 9 slaapkamers in het chalet, met de volgende indeling:
1 slpkmr met een stapelbed;
1 slpkmr met 1x 2-persoonsbed (160×190);
1 slpkmr met 2x 1-persoonsbedden (80×200)
1 slpkmr met 1x 2-persoonsbed (160×190) + badkamer met douche en toilet;
1 slpkmr met 2x 1-persoonsbedden + badkamer met bad en toilet;
2 slpkmrs met 2x 1-persoonsbedden (80×200) + badkamer met douche en toilet;
2 slpkmrs met 3x 1-persoonsbedden (80×200), deze delen 1 badkamer.
De 6e badkamer is apart van de slaapkamers. In de badkamers bevindt zich een föhn, douche en/of bad en bij sommige een toilet. Er zijn daarnaast nog twee aparte toiletten in het chalet te vinden.
Het verblijf is op basis van logies.